馬騰・韓遂の帰順と長平観の戦い

この年、韓遂・馬騰らは帰順し、軍勢を率いて長安へ出向いた。韓遂は鎮西将軍に任じられて涼州へ帰され、馬騰は征西将軍となって郿に駐屯した。

侍中の馬宇は諫議大夫の種邵、左中郎将の劉範らと相談し、馬騰に長安を襲わせ、自分たちは内側から応じて李傕らを討とうとした。馬騰が兵を率いて長平観まで来ると、馬宇らの計画が漏れ、彼らは槐里へ逃れた。樊稠が馬騰を攻撃すると、馬騰は敗れて涼州へ戻った。樊稠はさらに槐里を攻め、馬宇らは全員死んだ。