193年 - 195年 曹操の徐州侵攻と兗州争奪 展開05 陶謙の救援要請と田楷・劉備の来援 出来事に戻る 曹操の徐州侵攻を受け、陶謙は青州方面の田楷に救援を求めた。田楷と行動していた劉備も徐州へ入り、陶謙の救援に加わった。 関係する人物 曹操勢力 曹操徐州を攻撃して救援要請を招いた兗州牧 徐州勢力 陶謙田楷へ救援を要請する徐州牧 公孫瓚勢力 田楷公孫瓚系の青州方面勢力として救援軍を率いる 劉備勢力 劉備田楷とともに徐州救援へ参加 原文 陳寿本文巻三十二 先主伝・陶謙の救援要請と田楷・劉備の来援 曹公征徐州，徐州牧陶謙遣使告急於田楷，楷與先主俱救之。 日本語対訳曹操が徐州を征討すると、徐州牧の陶謙は田楷へ使者を送り、危急を告げた。田楷は劉備とともに陶謙を救援した。
陳寿本文巻三十二 先主伝・陶謙の救援要請と田楷・劉備の来援 曹公征徐州，徐州牧陶謙遣使告急於田楷，楷與先主俱救之。 日本語対訳曹操が徐州を征討すると、徐州牧の陶謙は田楷へ使者を送り、危急を告げた。田楷は劉備とともに陶謙を救援した。