195年 - 199年 袁術の皇帝僭称 張炯ちょうけい 出来事に戻る 符命の提示者袁術勢力 河内の人物。袁術が197年に皇帝を僭称する際、その符命が根拠として用いられた 伝 張炯に関連する出来事一覧 原文 関連正史後漢書 巻七十五 劉焉袁術呂布列伝・劉焉・皇帝僭称 因河內張炯符命,遂果僭號,自稱「仲家」。以九江太守為淮南尹,置公卿百官,郊祀天地。 日本語対訳建安二年、袁術は河内の張炯の符命を受け、ついに皇帝を僭称して自ら仲家と名乗った。九江太守を淮南尹とし、公卿と百官を置き、天地を郊祀した。
関連正史後漢書 巻七十五 劉焉袁術呂布列伝・劉焉・皇帝僭称 因河內張炯符命,遂果僭號,自稱「仲家」。以九江太守為淮南尹,置公卿百官,郊祀天地。 日本語対訳建安二年、袁術は河内の張炯の符命を受け、ついに皇帝を僭称して自ら仲家と名乗った。九江太守を淮南尹とし、公卿と百官を置き、天地を郊祀した。