191年 - 199年 袁紹・公孫瓚の河北争奪 展開02 公孫瓚の南下と韓馥軍の敗北 出来事に戻る 公孫瓚が冀州へ進み、安平で敗れた韓馥は支配の動揺に直面した。 関係する人物 公孫瓚勢力 公孫瓚討董を掲げて冀州へ進む軍閥 後漢官吏・諸勢力 韓馥公孫瓚軍を迎える冀州牧 原文 陳寿本文巻六 袁紹伝・安平敗戦と冀州侵入 後馥軍安平，爲公孫瓚所敗。瓚遂引兵入冀州，以討卓爲名，內欲襲馥。馥懷不自安。 日本語対訳韓馥の軍は安平で公孫瓚に敗れた。公孫瓚は董卓討伐を名目に冀州へ入り、内心では韓馥を襲おうとした。韓馥は不安を抱いた。
陳寿本文巻六 袁紹伝・安平敗戦と冀州侵入 後馥軍安平，爲公孫瓚所敗。瓚遂引兵入冀州，以討卓爲名，內欲襲馥。馥懷不自安。 日本語対訳韓馥の軍は安平で公孫瓚に敗れた。公孫瓚は董卓討伐を名目に冀州へ入り、内心では韓馥を襲おうとした。韓馥は不安を抱いた。