193年 - 195年 曹操の徐州侵攻と兗州争奪 展開08 第二次徐州侵攻 程昱ていいく 出来事に戻る 荀彧とともに兗州の防衛を担当曹操勢力 程昱は荀彧とともに兗州の防衛を担当としてこの展開に関わった。曹操は荀彧・程昱に兗州の留守を託して徐州へ再侵攻し、五城を落として東海まで進んだ。主力が徐州深部へ進む一方、本拠の防備は留守軍に委ねられた。 伝 程昱に関連する出来事一覧 原文 陳寿本文巻一 武帝紀・曹操・第二次徐州侵攻 夏,使荀彧、程昱守鄄城,復征陶謙,拔五城,遂略地至東海。 日本語対訳夏、曹操は荀彧と程昱に鄄城を守らせ、再び陶謙を征討した。五城を落とし、そのまま東海まで攻略した。
陳寿本文巻一 武帝紀・曹操・第二次徐州侵攻 夏,使荀彧、程昱守鄄城,復征陶謙,拔五城,遂略地至東海。 日本語対訳夏、曹操は荀彧と程昱に鄄城を守らせ、再び陶謙を征討した。五城を落とし、そのまま東海まで攻略した。