201年 - 207年 曹操の河北平定 展開01 倉亭敗北と袁紹の再編 出来事に戻る 曹操は黄河沿いで袁紹の倉亭軍を破った。袁紹は敗残兵を集め直し、官渡敗戦後に離反した郡県を再び平定した。 関係する人物 曹操勢力 曹操曹操軍の総指揮官 袁紹勢力 袁紹河北軍の盟主 原文 陳寿本文巻一 武帝紀・曹操・倉亭軍撃破と袁紹の再編 六年夏四月，揚兵河上，擊紹倉亭軍，破之。紹歸，復收散卒，攻定諸叛郡縣。 日本語対訳建安六年夏四月、曹操は黄河沿いに軍を進め、袁紹の倉亭軍を攻め破った。袁紹は帰還すると、散った兵を集め直し、離反した郡県を攻めて平定した。
陳寿本文巻一 武帝紀・曹操・倉亭軍撃破と袁紹の再編 六年夏四月，揚兵河上，擊紹倉亭軍，破之。紹歸，復收散卒，攻定諸叛郡縣。 日本語対訳建安六年夏四月、曹操は黄河沿いに軍を進め、袁紹の倉亭軍を攻め破った。袁紹は帰還すると、散った兵を集め直し、離反した郡県を攻めて平定した。