201年 - 207年 曹操の河北平定 李典りてん 出来事に戻る 壺関を攻める曹操軍の将曹操勢力 楽進とともに高幹が守る壺関の攻撃を命じられた曹操軍の将 伝 李典に関連する出来事一覧 原文 陳寿本文巻一 武帝紀・曹操・高幹の反乱と壺関陥落 初，袁紹以甥高幹領并州牧，公之拔鄴，幹降，遂以爲刺史。幹聞公討烏丸，乃以州叛，執上黨太守，舉兵守壺關口。遣樂進、李典擊之。十一年春正月，公征幹。公圍壺關三月，拔之。幹遂走荊州，上洛都尉王琰捕斬之。 日本語対訳袁紹は甥の高幹に并州牧を務めさせていた。曹操が鄴を攻略すると高幹は降伏し、そのまま刺史とされた。しかし高幹は并州で反乱し、上党太守を捕らえて壺関口を守った。曹操は楽進と李典を送り、建安十一年春正月には自ら討伐へ向かった。壺関を三か月包囲して落とすと、高幹は荊州へ逃れようとしたが、上洛都尉の王琰に捕らえられて斬られた。
陳寿本文巻一 武帝紀・曹操・高幹の反乱と壺関陥落 初，袁紹以甥高幹領并州牧，公之拔鄴，幹降，遂以爲刺史。幹聞公討烏丸，乃以州叛，執上黨太守，舉兵守壺關口。遣樂進、李典擊之。十一年春正月，公征幹。公圍壺關三月，拔之。幹遂走荊州，上洛都尉王琰捕斬之。 日本語対訳袁紹は甥の高幹に并州牧を務めさせていた。曹操が鄴を攻略すると高幹は降伏し、そのまま刺史とされた。しかし高幹は并州で反乱し、上党太守を捕らえて壺関口を守った。曹操は楽進と李典を送り、建安十一年春正月には自ら討伐へ向かった。壺関を三か月包囲して落とすと、高幹は荊州へ逃れようとしたが、上洛都尉の王琰に捕らえられて斬られた。