184年 - 191年 劉備・関羽・張飛の挙兵 展開06 丹陽募兵と下邳での戦功 劉備玄徳りゅうび 出来事に戻る 丹陽募兵に同行する元県尉劉備義兵 毌丘毅に同行して下邳で賊と力戦し、功により下密の県丞となった。 伝 劉備に関連する出来事一覧 原文 陳寿本文巻三十二 先主伝・先主伝・丹陽募兵と下邳の戦功 頃之，大將軍何進遣都尉毌丘毅詣丹楊募兵，先主與俱行，至下邳遇賊，力戰有功，除為下密丞。復去官。 日本語対訳ほどなく大将軍の何進は、都尉の毌丘毅を丹陽へ派遣して募兵を行わせた。劉備も同行し、下邳で賊と遭遇して力戦し、功績によって下密の県丞となったが、再び官職を去った。
陳寿本文巻三十二 先主伝・先主伝・丹陽募兵と下邳の戦功 頃之，大將軍何進遣都尉毌丘毅詣丹楊募兵，先主與俱行，至下邳遇賊，力戰有功，除為下密丞。復去官。 日本語対訳ほどなく大将軍の何進は、都尉の毌丘毅を丹陽へ派遣して募兵を行わせた。劉備も同行し、下邳で賊と遭遇して力戦し、功績によって下密の県丞となったが、再び官職を去った。