188年 - 189年 西園八校尉と宮廷政変 展開12 何苗殺害 出来事に戻る 呉匡は何苗を何進殺害の共謀者と疑い、董旻と兵を合わせて攻め殺した。 関係する人物 霊帝・少帝政権 何苗何進殺害の共謀を疑われる車騎将軍 何進・袁紹派 呉匡何進の仇討ちを率いる部曲将董旻何苗攻撃に加わる奉車都尉 原文 関連正史後漢書 巻六十九 竇何列伝・何進・何進伝・何苗殺害 吳匡等素怨苗不與進同心,而又疑其與宦官同謀,乃令軍中曰:「殺大將軍者即車騎也,士吏能為報讎乎?」……匡遂引兵與董卓弟奉車都尉旻攻殺苗,棄其屍於苑中。 日本語対訳呉匡らは何苗が何進と心を合わせなかったことを恨み、宦官との共謀も疑った。呉匡は軍中へ仇討ちを呼びかけ、董卓の弟で奉車都尉の董旻と兵を合わせて何苗を攻め殺し、遺体を苑中へ捨てた。
関連正史後漢書 巻六十九 竇何列伝・何進・何進伝・何苗殺害 吳匡等素怨苗不與進同心,而又疑其與宦官同謀,乃令軍中曰:「殺大將軍者即車騎也,士吏能為報讎乎?」……匡遂引兵與董卓弟奉車都尉旻攻殺苗,棄其屍於苑中。 日本語対訳呉匡らは何苗が何進と心を合わせなかったことを恨み、宦官との共謀も疑った。呉匡は軍中へ仇討ちを呼びかけ、董卓の弟で奉車都尉の董旻と兵を合わせて何苗を攻め殺し、遺体を苑中へ捨てた。