199年 - 200年 官渡の戦い 展開01 袁紹の南征軍編成 淳于瓊じゅんうけい 出来事に戻る 軍団指揮官袁紹勢力 軍団指揮官 伝 淳于瓊に関連する出来事一覧 原文 陳寿本文巻六 袁紹伝・袁紹の南征軍編成 衆數十萬，以審配、逢紀統軍事，田豐、荀諶、許攸為謀主，顏良、文醜為將率，簡精卒十萬，騎萬匹，將攻許。 日本語対訳袁紹の軍勢は数十万に達した。審配と逢紀に軍務を統括させ、田豊・荀諶・許攸を主な参謀、顔良・文醜を将とし、精兵十万と騎兵一万を選んで許を攻めようとした。
陳寿本文巻六 袁紹伝・袁紹の南征軍編成 衆數十萬，以審配、逢紀統軍事，田豐、荀諶、許攸為謀主，顏良、文醜為將率，簡精卒十萬，騎萬匹，將攻許。 日本語対訳袁紹の軍勢は数十万に達した。審配と逢紀に軍務を統括させ、田豊・荀諶・許攸を主な参謀、顔良・文醜を将とし、精兵十万と騎兵一万を選んで許を攻めようとした。