呂布は丁原の信任を受けた主簿だったが、董卓に誘われて丁原を斬り、その兵の併合を可能にした。董卓から騎都尉に任じられ、父子の誓いを結んだ。
原文
陳寿本文巻六 董卓伝・何進・何苗軍の吸収
時進弟車騎將軍苗爲進衆所殺，進、苗部曲無所屬，皆詣卓。
陳寿本文巻七 呂布伝・呂布による丁原殺害
與何進謀誅諸黃門，拜執金吾。進敗，董卓入京都，將爲亂，欲殺原，併其兵眾。卓以布見信於原，誘布令殺原。布斬原首詣卓，卓以布爲騎都尉，甚愛信之，誓爲父子。
裴注之引用書・英雄記巻四十六 孫堅伝・孫堅伝・裴注引『英雄記』胡軫と呂布の不和
卓亦遣兵步騎五千迎之，陳郡太守胡軫為大督護，呂布為騎督。……諸將惡憚軫，欲賊敗其事，布等宣言「陽人城中賊已走，當追尋之」，便夜進軍。城中守備甚設，不可掩襲。……布又宣言相驚，云「城中賊出來」。軍衆擾亂奔走，皆棄甲，失鞍馬。